2. rész - A párbaj és lehull a lepel minden titokról

Elisa szemszöge:

Nem gondoltam volna, hogy a lányom életben van. Chrissel nem értettük, hogy mi ez az egész. Tudtommal Isabella meghalt, miután 18 évvel ezelőtt eltűnt, amiatt a mocskos Aro Volturi miatt. Ezután depressziós lettem, mert nem sokkal előtte Aliciát is elvesztettük, így lemondtam a királynői hatalomról, de Chris próbálta bennem tartani a lelket. Egy látomásból derült ki, hogy a lányunk, Bella él. Alicia halála után lettem vele terhes, s őt is s születése után vették el tőlünk. Nem érdekelt senkinek sem a véleménye, így világra hoztam Bellát. Két jövőt láttam neki. Az egyik arról szólt, hogy Aro eljön és megkéri a lányunk kezét, amit én és Chris ellenezni fogunk. A másik pedig, hogy találnak neki egy másik családot, ahol befogadják és óvni fogják és lesz egy gyönyörű családja. Ám, hogy békében élhessen és védve legyen, hazudtak neki. Így Bella úgy tudja, hogy mi az ükszülei vagyunk, de ez nem igaz. Bármit megtennék, hogy a lányom boldogsága megmaradjon. Azonban láttam azt a jövőjét, amiben büszkén fogja viselni, hogy ő a Hold soron következő hercegnője. Jobb férjet nem is találhatott volna. Elég jól ismerem a Cullen családot, mert Carlisle volt a kezelő orvosom akkoriban, mikor állapotos voltam vele. Cameron mutatta őket be nekünk, s segítségünkre voltak a szükség órájában, ám most ideje visszakapnom és visszakapnunk a lányunkat.

Chris szemszöge:

Hogy lehet, hogy a lányom él? Ezt nem értem. Hiszen láttam a picike csecsemői holtestét, miután eltűnt, mint Lisa az egyik bálról. Most már értem miért tette az egészet, hogy a két családot megvédje. Habár elég jó kis harc képzett boszorkány, mint a feleségem.

-       Lisa! Mit szólnál hozzá, ha kihívnám Bellát egy párbajra?

-       Hogy micsoda? Te nem vagy normális, hisz’ láttad, milyen erős – mondta a feleségem.

-       Kérlek - néztem rá boci szemekkel, de most nem tudtam meghatni. - Ha legyőz, akkor folytatom a kormányzást a birodalomban, ha nem akkor el kell foglalni a trónt.

-       Rendben, de szólok előre, hogy kudarcot fogsz vallani.

-       Na persze. Akkor is azt mondtad, amikor mi ketten párbajoztunk.

-       Az más volt. De ő a lányunk.

-       Tudom. De neki is ideje lenne kivennie a részét a királyi teendőkből.

-       Oké. Akkor szólok Carlisle-nak.

-       Bíztam benned.

-       Ne légy olyan biztos, hogy bele fog majd menni. Te csökönyös szamár.

-       Igaz, de te sem vagy különb.

-       Ide figyelj, Christian Black, bárhol és bármikor le tudlak győzni.

-       Rendben nem bosszantalak tovább.

-       Reméltem is.

Mia felhívta Carlisle-t és elmondta neki tervemet. Beleegyezett, de csak egy feltétellel, hogy ha Bella nyer, akkor elmondjuk neki az igazat. Na, ettől tartottam.

-       Lisa láttad, hogy fog reagálni Isabella az igazságra? – Kérdeztem a boszimat.

-       Igen láttam, de kiakad és elmenekül, de nem csak ezt láttam. Az unokáink veszélybe vannak, mert a Volturi hatalmas hadsereget szervez ellenük.

-       Hogy micsoda? – Meg voltam döbbenve a hír hallatán.

-       Marcus lemond a hatalomról és át fog állni hozzánk, de hátba támad téged, mert azt akarja, hogy a felesége legyek.

-       Abból nem eszik, azt garantálom. Az én boszorkányomat senki sem veheti el tőlem.

-       Téged meg fog ölni, de Bella fog újra éleszteni.

-       Veled mi lesz? - Kérdeztem a nejemet

-       Marcus is meghal. Én fogom kitekerni a nyakát.

Egész este ezen gondolkodtam és döntésre jutottam. El kell foglalnunk Voltarát. Szóltam Cameronnak és segíteni fognak. Lisa nem is tudja, hogy Alicia él, s hogy ő az, aki kémkedik a Volturinak. Ha ezt megtudná, akkor megfojtana engem, az egyszer biztos. Ismerem már annyira.

-       Mit tudnék meg Christian Black? Felelj a kérdésemre, mert nem állok jót magamért. – Talán hangosan gondolkodtam volna? – Kérdem magam.

-       Ajaj, a boszim begurult. Semmi lényegtelen.

-       Kérdeztem valamit. Az igazat merd mondani, különben kitekerem a nyakadat. Felelj, de gyorsan.

-       Rendben. Alicia él és a Volturinak kémkedik. Ő már az ottani klán királynője.

-       Hogy micsoda? Ezt nem hiszem el. Csak találjam, meg akkor adok én neki királynőt. Pláne a Volturinál. Nem volt elég, hogy miattuk szenvedtünk eddig is.

-       Ő vette rá Aro-t, hogy támadja meg a húgát, mert így tudta kicselezni őket. De valójában azt akarta, hogy Bella halott legyen.

-       Ti nem vagytok normálisak. Hogy jut eszébe, hogy a saját húgát megtámadja. Felelj nekem, mert a türelmem pillanatokon belül el fog fogyni. Szóval? – Kérdezte, de hogy őszinte legyek, Elisát nem láttam még ennyire kiborulni.

-       Ő tervelte ki. Én csak annyit mondtam neki, hogy kémkedjen nekünk a Volturiról.

-       Remek. Akkor Bella és az unokáink veszélybe vannak az ostobaságotok véget. Gratulálok.

-       Nem. Ezt nem fogom hagyni neki.

-       Ajánlom is, mert agyon csaplak.

Végül sikerült lenyugtatni Miát. Mondjuk arra tényleg nem számoltam, hogy megtámadja a saját testvérét. De mi vihette rá? Csak nem Aro volt, aki tele beszélte a fejét? Ki kell derítenem az igazat. Lisa tudta nélkül, mert ha meg tudja, akkor képes lesz neki menni Alicianak.

Bella szemszöge:

Amikor Elisaékat láttam hirtelen olyan érzésem támadt, hogy ők lennének a valódi szüleim. Nem tudom, ha a szemükbe nézek, akkor csak bánatot látom. Lehetséges valójában? Ki kell derítenem az igazat. Gondolkodásomból Carlisle vetett véget.

-       Bella! – Szólt nekem apa.

-       Igen? Mondjad apa.

-       Holnap szeretne Chris kihívni egy párbajra – mondta nekem.

-       Tessék? – Le voltam döbbentve, csak úgy, mint a többiek.

-       Holnap párbajra kell menned. Ha nyersz, akkor valamit megtudhatsz a múltaddal kapcsolatba – mondta nekem az apám.

-       Mondd neki, hogy elfogadom a kihívást. - De vajon mi az, amit tudnom kell a múltamról. Van, egy olyan sejtésem. hogy titkolnak előlem valamit. De mi lehet az? Holnap úgyis megtudom.

-       Rendben. De vigyáz, mert Chris egy tapasztalt vámpír – figyelmeztetett Carlisle.

-       Úgy se fog legyőzni. Nem hagyom magam.

Elérkezett a párbaj napja, s mindketten megjelentünk a megbeszélt helyen, pont ott, ahol a Volturival is összecsaptunk. Harcolni kezdtünk Chrissel, és be kell ismernem, tényleg olyan tapasztalt harcos, mint Jasper. Bevetettem minden boszorkány képességeimet. Megpróbáltam megfagyasztani, ami sikerült is. Lisa csak nevetett Chrissen, hogy egy hozzám hasonló boszorkány is le tudja győzni. Épphogy megfordultam Chris kiszabadult, s támadásba lendült. Meglepett, de még épp’ időben ki tudtam térni a támadása elől. A hosszú és fárasztó összecsapásunkat végül is megnyerte, így Chris elkezdte mesélni a történetet. Alig akartam hinni a fülemnek, hogy Chris és Lisa a valódi szüleim. Nagyon meglepett. Elfutottam. Az egész túl sok volt nekem, azonban Lisa nem adta fel és jött utánam. Elmondott mindent, amit tudni akartam.

-       De Lisa… vagyis anya. Hol voltatok, amikor szükségem volt rátok? Hol voltatok, amikor kerestelek titeket? Hol voltatok, amikor férjhez mentem? Hol voltatok, amikor az unokáitok megszületett? És miért csak most mondjátok el nekem? Anya csak hogy tud, amikor megláttalak titeket már sejtetem, hogy van köztünk valami kötelék. De miért mondtátok azt, hogy az ükunokád vagyok?

-       Isabella Amélia Dunken! – Szólt rám anyám - Jól figyelj arra, amit most fogok mondani. Amikor Aliciaval voltam terhes fenyegető üzeneteket kaptam illetve kaptunk. Amikor megszültem őt, akkor el kellett válnom tőle. Nagyon nehéz volt ez nekünk apáddal, de a biztonsága érdekében ezt kellett tennünk és 18 évig még csak közvetlen kapcsolatunk sem volt vele. Amikor Alicia visszatért hozzánk, nem sokkal később férjhez ment. Nathannel boldog kapcsolatuk volt, s született egy fiúk, Lukas Black és egy lányuk, Katherina Cross. Azonban egy autó balesetben meghalt a két gyerek és Nathan is. Alicia mély depresszióba esett. Ekkor érkezett hozzánk Aro, hogy megkérje a lányom kezét. Tudtam, hogy mire fog készülni, és ezt el is mondtam Aliciának. Ám akárhogy próbáltuk nem hallgatott ránk, mert a gyász kezdte teljesen felőrölni. Először ugyan visszautasította, így Aro nálam is próbálkozott, de nem lett belőle semmi, mert én is folyamatosan visszautasítottam. Aztán megpróbálta Christ megölni, de arra nem számított, hogy meg fogom állítani. Pár hónap múlva el kellett mennünk apáddal egy bálra, mert kötelesek voltunk, és mert kötelességünk volt. Akkor hallottam meg egy olyan jóslatot, melyben a sorsodat tárták fel előttem. Arról szólt, hogy ha lányom születik, akkor Aro meg fogja kérni a kezét. Azt már akkor sejtettem, hogy arra fog neki kelleni a lányom, hogy meg tudjon ölni. Elmondtam Chrisnek, aki ezen teljesen ledöbbent. Aztán terhes lettem veled Bella. Mivel apád barátja Cameron nem volt a közelünkben, így Carlisle lett a kezelőorvosom. Már akkor láttam előre, hogy közéjük fogsz tartozni. Így Carlislera bíztalak, mert elég jól megismertem őt a várandósságom alatt. Volt, amikor a távolból figyeltelek, és te mindig arra néztél, ahol éppen álltam. A szívem szakadt meg azért, hogy nem tarthattalak a karomban, de így legalább biztonságban voltál. Ám amikor a szüleid felől érdeklődtél kamaszkorodban, én mondtam nekik, hogy mondják neked azt, hogy az ükszüleid vagyunk. Láttam, amikor találkoztunk nagyon megkedveltél minket. Ez a valódi igazság, amit ennyi év után végre elmondtunk neked.

-       Nekem is van egy titkom. Vagyis nem is titok, inkább egy pontos dolog, mi csak most nyert értelmet a számomra – mondtam anyámnak.

-       Mi az lányom? Azonnal mondd el! – Utasított anyám.

-       Élnek Alicia gyermekei és a férje is.

-       Micsoda? – Kérdezte hitetlenkedve, majd megláttam mennyire ledöbbent a hír hallatán.

-       Amikor Aro idejött először nem is tudtam mire vélni. Most már tudom, a hatalmam kell neki, de azt sosem adom oda senkinek.

-       Ebben olyan vagy, mint én voltam akkoriban. Ezért akartak minket megölnie. De van egy rossz hírem is.

-       Mi az anya?

-       Alicia volt az, aki elrendelte, hogy öljenek meg.

-       A nővérem volt, aki meg akart öletni? Hiszen él a családja, akkor nem értem ezt az egészet. Várjunk csak. Az nem lehet…

-       Mi? – Kérdezték a többiek egyszerre, aki időközben körénk gyűltek vagyis megtaláltak minket.

-       Az, hogy Aro felesége Alicia legyen. Akkor láttuk először egymást.

-       Hogyan? – Döbbentek le a szüleim.

-       El kellett mennünk egy álarcos bálba és elvittük Nathant és a gyerekeket. Néhány éve találkoztunk velük egy nyaralás alatt, de ez most nem jön ide. Na, szóval a kicsik oda mentek Aliciahoz, aki letagadta gyerekek. Nathant is oda ment hozzá Alicia meg… Alicia meg olyan volt, mintha nem is tudnák kik azok az emberek. Elmondtam neki, hogy nem haltak meg, csupán eltüntették őket a közeléből, de nem törődött velük. Akkor ezek szerint veszélyt jelentek neki, mert tudom, hogy hol van a családja biztonságban. Ezért kellett volna meghalnom tegnap. A hatalmam kell neki, mert tudja, hogy én tudom megállítani a Volturit. De teljesen olyan volt, mit aki senkit sem ismer vagy legalábbis hiányoznának a célközpontú emlékei.

-       Él a férje, és a gyerekei lemerte tagadni. Szóval így játszik, akkor mi is így fogunk játszani. Most nagyon figyelj rám Bella. Hamarosan el kell foglalnod a jogos helyedet, ami téged illett a férjeddel. Tudom, hogy csak most tudtad meg, hogy ki is vagy valójában, meg minden, de a népednek szüksége van rád.

-       Tessék? Ilyen gyorsan? De hisz’ nem is ismerem az udvar szabályait, de még azt sem tudom, hogy kell viselkednie egy trónörökösnek. Erre én nem vagyok felkészülve.

-       Lányom – szólt rám az apám - Te már rég fel vagy készülve, hogy te legyél az új királynő. Anyádat se ismerték el királynőnek, de később bele nyugodtak a kialakult helyzetbe. Ha ettől tartasz, akkor semmi gond, hiszen éltél a „nép között”, ugyan nem Lunafernben, de az itteni elvárások is hasonlók, mint odaát.

-       Akkor most mi legyen? Muszáj most azonnal döntenem?

-       Bella fogytán van az időnk. Két napot adunk neked, hogy alaposan át tud gondolni és meg tudd hozni a helyes döntést. A nép már nagyon vár, hogy megismerjék az új Hold hercegnőt – mondták anyámék.

-       Egy régi jóslat szerint: Két birodalom áll szemben egymással az idők kezdete óta. A két birodalom neve: Volterra és Lunafern. Két testvér harcát jövendölték meg. Egymásnak fognak majd esni, s míg az egyik mindent elveszít, ami fontos volt neki, addig a másik túlélheti. Ám Volterra seregében csak vámpírok lesznek, de Lunafern haderejét a vámpírok, a boszorkányok és vérfarkasok békés harmóniája adja majd. A harc sokáig el fog húzódni, de csak az egyik gyermek lesz az, aki eldönti, mi lesz a harc kimenetele. Olyan döntést fog hozni, amit eddig senki más nem mert. Egyesíti a két birodalmat és visszaszerez mindent, amit elvesztett. Szerintünk Te vagy az Bella, akit megjövendöltek nagyon régen.

-       Ezt most meg kell beszélnem a családommal. Amúgy vannak jól képzet katonák? – Kíváncsi voltam ugyan a válaszra, de közben reméltem, hogy erős hadseregük van, és nem nekünk kell kiképezni őket, de ha újszülött vámpírok ellen kell mennünk, akkor nekünk is szükségünk lesz friss vámpírokra.

-       Mondhatni. Miért? Amúgy nincs már olyan erős hadseregünk, mert mikor Alicia elment jó néhányan követték, s ezek közül néhány erős boszorkány is van – mondta Chris komoran.

-       Akkor jelenleg viszonylag gyenge a hadsereg. Szóval nekünk van egy olyan vámpírunk, aki ki tud képezni egy ütő képes haderőt. Amivel aztán már felvehetjük a harcot a Volturi ellen.

-       Rendben, lányom, de most a te helyzeted a legfontosabb, miszerint, mikor adott meg a választ?

-       Nem sokára meg lesz a döntésem is. Két napot kérek tőletek, hogy átgondolhassam, és akkor ugyan itt találkozunk.

-       Vigyáz magadra – mondta Lisa, miután magához vont és szorosan megölelt, majd Chris is elbúcsúzott.

Miután a vér szerinti szüleim elmentek, mi is visszamentünk a házba. Az este folyamán megbeszéltük a Cullen családdal, hogy most mi tévők legyünk. Meghoztuk a döntést, mely szerint elfoglalom a trónt és harcolni fogok a nővérem ellen, ha kell meg is halok.

Ám a két nap, amit kértem tőlük hamar eltelt és elmondtam nekik a döntésemet.

-       Elfogadom. Egy feltétellel, ha Jasper képezheti ki a katonákat. Addig én és anya kiképezzük a boszorkányok új generációját, s Jacob a vérfarkasokat fogja felkészíteni a harcra.

-       Megegyeztünk. Holnap indulunk is Lunafernbe – mondta Chris.

Életemben nem gondoltam volna, hogy mindössze egy hét leforgása alatt ennyit változhat az életem. Arra meg végképp nem számoltam, hogy királynő leszek.